?

Log in

No account? Create an account
А я все о своем.. - Добрая фея с топором

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile
> My Website

October 27th, 2006


Previous Entry Share Next Entry
09:52 am - А я все о своем..
После моего выступления на предзащите мой научный руководитель пригласил меня в свой кабинет, и в течение получаса подробно рассказывал, как надо общаться с оппонентами и с задающими вопросы. Причем заставлял записывать формы ответов дословно. Чтобы труд не пропал зря, и чтобы выучить нужные формулировки, делюсь сакральными знаниями и с вами. Итак, перевод на научный язык самых распространенных ответов. :)

1. Я это уже говорила, идиот! Вот тебе слайд, смотри. - возможно, это неубедительно прозвучало в моем докладе, так что позволю себе воспользоваться Вашим вопросом для уточнения.
2. Не неси фигни, а?/Кури букварь - В литературных источниках, с которыми я работала, приведена противоположная точка зрения, так, бла-бла..
3. Чувак, какое отношение имеют твои клетки с их долбаными функциями к моей работе? Я понимаю, что ты только ими умеешь заниматься, но они тут вообще не в тему! - Спасибо за Ваше замечание, но это не входило в цели данной работы.
4. Почему мы не сделали всем пациентам гистологию, говоришь? А головой подумать не пробовал? Подскажу - потому что они живые, и не мыши, а люди, прикинь! - Спасибо за Ваше замечание, мы обязательно учтем его при дальнейшей работе.
5. Почему мы не сделали всем пациентам магнитно-ядерный резонанс? А нафига он им нужен? - Спасибо за Ваше замечание, но в целях нашей работы были только описанные в моем докладе методы, так как по данным литературы, их применения достаточно для решения поставленных задач. Конечно, в будущем мы постараемся расширить арсенал методов для изучения данного вопроса.
6. Почему мы не сделали всем пациентам магнитно-ядерный резонанс? А ты знаешь, сколько это стоит? Оплачивать метод по 2 тысячи на 500 человек сам будешь? - Спасибо за Ваше замечание, но в целях нашей работы были только описанные в моем докладе методы, так как по данным литературы, их применения достаточно для решения поставленных задач. Конечно, в будущем мы постараемся расширить арсенал методов для изучения данного вопроса.
7. Твои знания устарели, подмети песочек под своим стулом и больше не выступай - Действительно, существует и такая точка зрения в литературе. Однако, согласно последним источникам, взгляды на проблему изменились, хотя я понимаю, что в данном вопросе вряд ли в ближайшее время будет поставлена точка.
8 . Чувак, прочисти уши. Я говорила не это, а как раз противоположное. Повторяю для тупых. - возможно, я неверно расставила акценты, так что позволю себе воспользоваться Вашим вопросом для уточнения.

Зы: спасибо всем за поздравления и за поддержку! Отвечу как только смогу. :)

(52 comments | Leave a comment)

Comments:


Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]
From:drmor
Date:October 27th, 2006 05:55 am (UTC)
(Link)
Ай какая красота.
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 08:59 am (UTC)
(Link)
Дык! Высокая наука, да. :)
[User Picture]
From:themech
Date:October 27th, 2006 05:59 am (UTC)
(Link)
зачОт! ;-)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:00 am (UTC)
(Link)
Стараимси. ;)
[User Picture]
From:7__11
Date:October 27th, 2006 06:12 am (UTC)
(Link)
вот почему я умею изъясняться только прямо и в лоб, без аккуратного завуалирования смысла...((

з.ы. поздравляю! =)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:01 am (UTC)
(Link)
Надо учиться завуалировать, все равно пригодится. Я тоже только в лоб умела раньше. :)
Зы: спасибо!
[User Picture]
From:fibberadikus
Date:October 27th, 2006 06:14 am (UTC)
(Link)
так, это надо сохранить отдельным файлом и заучить к магистерской защите...
тхангс)) шефу респектище)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:01 am (UTC)
(Link)
Шеф в таких делах собаку съел, когда я еще пешлом под стол ходила, это у него как будто врожденное. :)
Учи на здоровье!
[User Picture]
From:ksena
Date:October 27th, 2006 06:31 am (UTC)
(Link)
отличный перевод :о))
я до сих пор не помню, как диплом защищала - неделю до этого толком не спала :о)

поздравляю с предзащитой! :о)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:06 am (UTC)
(Link)
Спасибо! :)
[User Picture]
From:spamsink
Date:October 27th, 2006 06:37 am (UTC)
(Link)
Ну. Главное - не текст, а интонация. Можно так произнести "спасибо за Ваше замечание", что и без слов все будет понятно.
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:07 am (UTC)
(Link)
Над этим тоже придется поработать, да..
[User Picture]
From:yasunari
Date:October 27th, 2006 06:40 am (UTC)
(Link)
Аозволю воспользоваться Вашим постом и поздравить Вас с таким, безусловно, знаменательным событием в жизни как предзащита. Думаю, в ближайшее время в этом вопросе вряд ли будет поставлена точка, надеюсь, что дальнейшая работа принесет такие же плодотворные результаты. Короче, ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!!!!!!!!!! Так держать!!!!!!!!!!
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:08 am (UTC)
(Link)
Спасибо. А я предлагаю больше, воспользоваться этим постом и перейти на "ты", чтоб я не путалась, как со всеми моими друзьями. :)
[User Picture]
From:ra_net_ka
Date:October 27th, 2006 06:40 am (UTC)
(Link)
Песня... Я понимаю, что раз разговор состоялся, ты "научным языком" еще не овладела. Но ведь и первый вариант (тот, что жирным шрифтом) не звучал, да ведь? Так что все нормально.
Мне это напоминает мучения дочки в школе: расписать образ Обломова или кого другого. Ну, помнишь? Нельзя ведь просто написать, что он жирный никому не нужный лентяй. Сейчас она Базарова мучает...
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:08 am (UTC)
(Link)
Дочка чертовски права. Но с другой стороны, права и школа, обучая политкорректности и научному языку с детства. :)
[User Picture]
From:colobosya
Date:October 27th, 2006 06:53 am (UTC)
(Link)
Поздравляю!
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:08 am (UTC)
(Link)
Спасибо! :)
[User Picture]
From:den_t
Date:October 27th, 2006 07:06 am (UTC)
(Link)
Красиво, ага! :))
типа как: Пашол на %уй! - Я могу Вам предложить пеший эротический тур.

зыЖ Поздравляю конечно же!
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:09 am (UTC)
(Link)
Спасибо! А фразы будем учить, да. Негоже профессуру злить. :)
[User Picture]
From:duke_igthorn
Date:October 27th, 2006 07:11 am (UTC)
(Link)
Я долго перед защитой вырабатывал у себя первое предложение на ЛЮБУЮ реплику: "Спасибо за Ваше замечание/вопрос"... На защите это звучало дико - начинать таким образом ответ на явно "засыпательную" и наглую реплику из зала...;) Так что тут, наверное, важно чувство меры;)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:09 am (UTC)
(Link)
Да лучше переборщить с вежливостью, чем наоборот, насколько я поняла.. :)
[User Picture]
From:ledy_integra
Date:October 27th, 2006 07:31 am (UTC)
(Link)
точна! надо использовать...
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:10 am (UTC)
(Link)
Записать в файл и выучить наизусть! :)
From:(Anonymous)
Date:October 27th, 2006 07:33 am (UTC)
(Link)
В мемориз! :)
[User Picture]
From:tarkon
Date:October 27th, 2006 07:36 am (UTC)
(Link)
Это я был.

Также, пользуясь случаем, поздравляю с успешным окончанием предзащиты :)))
From:ex_sigitova
Date:October 27th, 2006 08:02 am (UTC)
(Link)
Тань, ты молодец :)
А это все можно в disser_ru запостить, там народ понимающий, будет плакать :)))
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:11 am (UTC)
(Link)
Спасибо!
Я сейчас в контактах не очень расширяться хочу, лучше потом туда напишусь, опосля. :)
[User Picture]
From:kris_kgb_lightf
Date:October 27th, 2006 09:15 am (UTC)
(Link)
Поздравляю! Вспомнила свою защиту:вылетила из кабинета и разрыдалась. Добрые сокурсники подсунули флягу с коньяком. На оглашении мне уже было все равно. Но сдала на отлично.
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:13 am (UTC)
(Link)
Гы. Сокурсники были бесконечно правы с видом и временем помощи. :)
[User Picture]
From:iskatel
Date:October 27th, 2006 09:29 am (UTC)
(Link)
Хорошие советы.
Так уже ? Что ж, поздравляю.
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:14 am (UTC)
(Link)
Спасибо!
[User Picture]
From:mardchora
Date:October 27th, 2006 09:34 am (UTC)

жжот! держи ишшо!

(Link)
"Как уже давно известно"
(я не смог найти это в других статьях)

"Три примера были выбраны для более детального изучения"
(от остальных не было никакого результата)

"В ходе экпериментов наблюдается" (однажды)

"Постоянно наблюдается" (дважды)

"Однозначно показывает" (трижды)

"В соответствии со статистикой" (ходили слухи)

"Ясно, что для полного изучения проблемы требуется провести огромную работу"
(я не понимаю, что происходит)

"После длительного изучения моими коллегами" (они тоже не поняли)

"Это огромная область для исследований"
(совершенно бессмысленная тема, выбранная моим руководителем)

"Верно в определенных границах" (неверно)

"Понятно, что" (я думаю)

"Однозначно ясно, что" (несколько знакомых тоже так думают)

"Аккуратный анализ доступных данных"
(три страницы данных были потеряны, когда я разлил на них пиво)

"Огромное спасибо ассистентам Джо за помощь в экспериментах и Мэри за результативное обсуждение" –
Джо сделал всю работу, а Мэри объяснила мне, что он имел ввиду.
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:14 am (UTC)

Re: жжот! держи ишшо!

(Link)
Супер! Спасибо. :)
[User Picture]
From:drvini
Date:October 27th, 2006 03:36 pm (UTC)
(Link)
Твой руководитель знает, что говорит. Именно так и надо. :)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:15 am (UTC)
(Link)
Да я уж поняла. Из леса мы, необученные.. ;))
[User Picture]
From:marinaeugene
Date:October 27th, 2006 06:45 pm (UTC)
(Link)
С таким руководителем я за тебя спокойна.
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:20 am (UTC)
(Link)
:)
[User Picture]
From:gulfy
Date:October 29th, 2006 09:25 pm (UTC)

(Link)
Гы...
Надо заучить к защите кандидатской...%)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 29th, 2006 11:08 pm (UTC)
(Link)
Коллега! Когда?
[User Picture]
From:murlila
Date:January 2nd, 2008 06:49 pm (UTC)
(Link)
Однозначно, в мемориз! Шефу - респект и уважуха.
[User Picture]
From:coffee_and
Date:January 2nd, 2008 07:23 pm (UTC)
(Link)
про МРТ занесу в "склеротичку", мне пожалуй пригодится. :)
спасибо, подняли настроение. :)
[User Picture]
From:lerish
Date:January 2nd, 2008 07:29 pm (UTC)
(Link)
В мемориз, актуально.
[User Picture]
From:asena
Date:January 2nd, 2008 07:44 pm (UTC)
(Link)
Спасибо :)
[User Picture]
From:dok_zlo
Date:January 2nd, 2008 07:51 pm (UTC)
(Link)
Нехило так же знать всех по именам и добавлять впереди ... Уважаемый имярек, спасибо за вопрос ... далее по тексту... снимает накал (во первых демонстрирует уважение диссертанта, а во вторых его осведомленность не только в науке:)
[User Picture]
From:tanchik
Date:January 2nd, 2008 09:16 pm (UTC)
(Link)
Да, но я была в таком шоке, что поняла что не стоит и пытаться - напутать будет еще хуже, чем обратиться не по имени. А так - очень хороший совет.

> Go to Top
LiveJournal.com