?

Log in

No account? Create an account
А я все о своем.. - Добрая фея с топором

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile
> My Website

October 27th, 2006


Previous Entry Share Next Entry
09:52 am - А я все о своем..
После моего выступления на предзащите мой научный руководитель пригласил меня в свой кабинет, и в течение получаса подробно рассказывал, как надо общаться с оппонентами и с задающими вопросы. Причем заставлял записывать формы ответов дословно. Чтобы труд не пропал зря, и чтобы выучить нужные формулировки, делюсь сакральными знаниями и с вами. Итак, перевод на научный язык самых распространенных ответов. :)

1. Я это уже говорила, идиот! Вот тебе слайд, смотри. - возможно, это неубедительно прозвучало в моем докладе, так что позволю себе воспользоваться Вашим вопросом для уточнения.
2. Не неси фигни, а?/Кури букварь - В литературных источниках, с которыми я работала, приведена противоположная точка зрения, так, бла-бла..
3. Чувак, какое отношение имеют твои клетки с их долбаными функциями к моей работе? Я понимаю, что ты только ими умеешь заниматься, но они тут вообще не в тему! - Спасибо за Ваше замечание, но это не входило в цели данной работы.
4. Почему мы не сделали всем пациентам гистологию, говоришь? А головой подумать не пробовал? Подскажу - потому что они живые, и не мыши, а люди, прикинь! - Спасибо за Ваше замечание, мы обязательно учтем его при дальнейшей работе.
5. Почему мы не сделали всем пациентам магнитно-ядерный резонанс? А нафига он им нужен? - Спасибо за Ваше замечание, но в целях нашей работы были только описанные в моем докладе методы, так как по данным литературы, их применения достаточно для решения поставленных задач. Конечно, в будущем мы постараемся расширить арсенал методов для изучения данного вопроса.
6. Почему мы не сделали всем пациентам магнитно-ядерный резонанс? А ты знаешь, сколько это стоит? Оплачивать метод по 2 тысячи на 500 человек сам будешь? - Спасибо за Ваше замечание, но в целях нашей работы были только описанные в моем докладе методы, так как по данным литературы, их применения достаточно для решения поставленных задач. Конечно, в будущем мы постараемся расширить арсенал методов для изучения данного вопроса.
7. Твои знания устарели, подмети песочек под своим стулом и больше не выступай - Действительно, существует и такая точка зрения в литературе. Однако, согласно последним источникам, взгляды на проблему изменились, хотя я понимаю, что в данном вопросе вряд ли в ближайшее время будет поставлена точка.
8 . Чувак, прочисти уши. Я говорила не это, а как раз противоположное. Повторяю для тупых. - возможно, я неверно расставила акценты, так что позволю себе воспользоваться Вашим вопросом для уточнения.

Зы: спасибо всем за поздравления и за поддержку! Отвечу как только смогу. :)

(52 comments | Leave a comment)

Comments:


Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]
From:drmor
Date:October 27th, 2006 05:55 am (UTC)
(Link)
Ай какая красота.
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 08:59 am (UTC)
(Link)
Дык! Высокая наука, да. :)
[User Picture]
From:themech
Date:October 27th, 2006 05:59 am (UTC)
(Link)
зачОт! ;-)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:00 am (UTC)
(Link)
Стараимси. ;)
[User Picture]
From:7__11
Date:October 27th, 2006 06:12 am (UTC)
(Link)
вот почему я умею изъясняться только прямо и в лоб, без аккуратного завуалирования смысла...((

з.ы. поздравляю! =)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:01 am (UTC)
(Link)
Надо учиться завуалировать, все равно пригодится. Я тоже только в лоб умела раньше. :)
Зы: спасибо!
[User Picture]
From:fibberadikus
Date:October 27th, 2006 06:14 am (UTC)
(Link)
так, это надо сохранить отдельным файлом и заучить к магистерской защите...
тхангс)) шефу респектище)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:01 am (UTC)
(Link)
Шеф в таких делах собаку съел, когда я еще пешлом под стол ходила, это у него как будто врожденное. :)
Учи на здоровье!
[User Picture]
From:ksena
Date:October 27th, 2006 06:31 am (UTC)
(Link)
отличный перевод :о))
я до сих пор не помню, как диплом защищала - неделю до этого толком не спала :о)

поздравляю с предзащитой! :о)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:06 am (UTC)
(Link)
Спасибо! :)
[User Picture]
From:spamsink
Date:October 27th, 2006 06:37 am (UTC)
(Link)
Ну. Главное - не текст, а интонация. Можно так произнести "спасибо за Ваше замечание", что и без слов все будет понятно.
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:07 am (UTC)
(Link)
Над этим тоже придется поработать, да..
[User Picture]
From:yasunari
Date:October 27th, 2006 06:40 am (UTC)
(Link)
Аозволю воспользоваться Вашим постом и поздравить Вас с таким, безусловно, знаменательным событием в жизни как предзащита. Думаю, в ближайшее время в этом вопросе вряд ли будет поставлена точка, надеюсь, что дальнейшая работа принесет такие же плодотворные результаты. Короче, ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!!!!!!!!!! Так держать!!!!!!!!!!
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:08 am (UTC)
(Link)
Спасибо. А я предлагаю больше, воспользоваться этим постом и перейти на "ты", чтоб я не путалась, как со всеми моими друзьями. :)
[User Picture]
From:ra_net_ka
Date:October 27th, 2006 06:40 am (UTC)
(Link)
Песня... Я понимаю, что раз разговор состоялся, ты "научным языком" еще не овладела. Но ведь и первый вариант (тот, что жирным шрифтом) не звучал, да ведь? Так что все нормально.
Мне это напоминает мучения дочки в школе: расписать образ Обломова или кого другого. Ну, помнишь? Нельзя ведь просто написать, что он жирный никому не нужный лентяй. Сейчас она Базарова мучает...
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:08 am (UTC)
(Link)
Дочка чертовски права. Но с другой стороны, права и школа, обучая политкорректности и научному языку с детства. :)
[User Picture]
From:colobosya
Date:October 27th, 2006 06:53 am (UTC)
(Link)
Поздравляю!
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:08 am (UTC)
(Link)
Спасибо! :)
[User Picture]
From:den_t
Date:October 27th, 2006 07:06 am (UTC)
(Link)
Красиво, ага! :))
типа как: Пашол на %уй! - Я могу Вам предложить пеший эротический тур.

зыЖ Поздравляю конечно же!
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:09 am (UTC)
(Link)
Спасибо! А фразы будем учить, да. Негоже профессуру злить. :)
[User Picture]
From:duke_igthorn
Date:October 27th, 2006 07:11 am (UTC)
(Link)
Я долго перед защитой вырабатывал у себя первое предложение на ЛЮБУЮ реплику: "Спасибо за Ваше замечание/вопрос"... На защите это звучало дико - начинать таким образом ответ на явно "засыпательную" и наглую реплику из зала...;) Так что тут, наверное, важно чувство меры;)
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:09 am (UTC)
(Link)
Да лучше переборщить с вежливостью, чем наоборот, насколько я поняла.. :)
[User Picture]
From:ledy_integra
Date:October 27th, 2006 07:31 am (UTC)
(Link)
точна! надо использовать...
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:10 am (UTC)
(Link)
Записать в файл и выучить наизусть! :)
From:(Anonymous)
Date:October 27th, 2006 07:33 am (UTC)
(Link)
В мемориз! :)
[User Picture]
From:tarkon
Date:October 27th, 2006 07:36 am (UTC)
(Link)
Это я был.

Также, пользуясь случаем, поздравляю с успешным окончанием предзащиты :)))
From:ex_sigitova
Date:October 27th, 2006 08:02 am (UTC)
(Link)
Тань, ты молодец :)
А это все можно в disser_ru запостить, там народ понимающий, будет плакать :)))
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:11 am (UTC)
(Link)
Спасибо!
Я сейчас в контактах не очень расширяться хочу, лучше потом туда напишусь, опосля. :)
[User Picture]
From:kris_kgb_lightf
Date:October 27th, 2006 09:15 am (UTC)
(Link)
Поздравляю! Вспомнила свою защиту:вылетила из кабинета и разрыдалась. Добрые сокурсники подсунули флягу с коньяком. На оглашении мне уже было все равно. Но сдала на отлично.
[User Picture]
From:tanchik
Date:October 28th, 2006 09:13 am (UTC)
(Link)
Гы. Сокурсники были бесконечно правы с видом и временем помощи. :)

> Go to Top
LiveJournal.com