April 27th, 2008

глазки

Антиграфоманское, типа.

Сегодня меня накрыло довольно интересное Понимание, почему некоторые интересные в принципе вещи я читать не могу. Я поняла, что не выношу, когда ради красивости оборотов и предложений, ради неповторяемости и оригинальности стиля и так далее и тому подобное, в общем когда ради таких чудесных украшательских вещей делают суть предмета сложной для понимания. Ну типа если есть что сказать - говори, я пойму. Если же вышел покрасоваться своим краснословием, то извини, без меня.
Это как сравнить русские учебники по терапии, например, и англоязычные. Русский учебник он классический, типа: "патоморфологические особенности сложновывороченной формы субарахноидального среднемедиального образования". Его нельзя читать наискосок. Он ни в коем случае не должен быть понятен с первого раза. Он должен внушать Уважение к Науке. К тому, что все эти маститые академики, половина из которых к моменту бубликации Труда уже в рамочках вокруг фамилии, очень маститые. И пишут Серьезные Вещи, а не фигню какую-то.
Collapse )